all day rain
my to do list
dissolves
Joyce Budenberg
Chinese Translation (Traditional)
整天都在下雨
我的待辦事項清單
都消解了
Chinese Translation (Simplified)
整天都在下雨
我的待办事项清单
都消解了
Bio Sketch
Born in Scotland, now living in New Zealand, Joyce Budenberg works as a counsellor/therapist and has a love of reading and writing haiku.
The opening line sets the theme/scene while the unexpected yet psychologically powerful last line enhances the tone and mood of the haiku.
ReplyDelete