NeverEnding Story
First English-Chinese Bilingual Haiku and Tanka Blog
Showing posts with label
Randy Brooks
.
Show all posts
Showing posts with label
Randy Brooks
.
Show all posts
Thursday, October 15, 2026
Butterfly Dream: Blue Night Haiku by Randy Brooks
›
English Original afloat out of body the lightness of Chagall’s blue night Randy Brooks Chinese Translation (Traditional) 漂浮在肉體之外 夏卡爾的藍色之夜 的輕...
1 comment:
Wednesday, April 1, 2026
Butterfly Dream: Family Reunion Haiku by Randy Brooks
›
English Original family reunion a silver-chest grandpa afloat under a diving board Randy Brooks Chinese Translation (Traditional) 家庭團聚 在跳板下一...
1 comment:
Tuesday, July 15, 2025
Butterfly Dream: Grandpa’s Tractor Haiku by Randy Brooks
›
English Original frost covered weeds grandpa’s tractor cough, cough, coughs Randy Brooks Chinese Translation (Traditional) 凍霜覆蓋的雜草 爺爺的拖拉機 發出...
1 comment:
Wednesday, July 31, 2024
Butterfly Dream: Ghost Town Haiku by Randy Brooks
›
English Original ghost town buffalo grass escapes the cemetery Randy Brooks Chinese Translation (Traditional) 鬼城 墓園裡外長滿 水牛草 Chinese Translat...
1 comment:
Saturday, January 20, 2024
Butterfly Dream: Smell of Rain Haiku by Randy Brooks
›
English Original kids press noses into grandma’s screen door the smell of rain Randy Brooks Chinese Translation (Traditional) 孩子們的鼻子 緊壓在奶奶...
1 comment:
›
Home
View web version