Sunday, May 5, 2013

Butterfly Dream: Summer Haiku by Anne Curran

English Original

summer drive
we turn right
into the graveyard

bearcreekhaiku.blogspot.com, Feb 2013

Anne Curran


Chinese Translation (Traditional)

夏日出遊
我們向右轉進
墓園的方向

Chinese Translation (Simplified)

夏日出遊
我们向右转进
墓园的方向


Bio Sketch

Anne Curran lives in Hamilton, New Zealand. She have been writing haiku and tanka over a period of three years or so. Anne has been fortunate to enjoy some wonderful mentoring and collaboration from writers and editors which has made her work an enjoyable experience and assisted her to publication. She considers herself a beginner writer and looks forward to further practice and honing of her skills in months and years to come.

1 comment:

  1. Anne's effective use of a seasonal reference and the shift in theme in L3 stir the reader into reflecting on the meaning of life.

    ReplyDelete