grapefruit harvest --
the morning sun
left dangling
Honourable Mention, 2012 Betty Drevniok Award
Pamela Cooper
Chinese Translation (Traditional)
柚子採收 --
清晨的陽光
晃來晃去
Chinese Translation (Simplified)
柚子采收 --
清晨的阳光
晃来晃去
Bio Sketch
Pamela
Cooper has been writing haiku since the turn of the century. Her daily
walks through the colourful neighbourhoods of Montreal are a constant
source of inspiration for her. The Canadian landscape, with its
everchanging seasons, provides the backdrop for many of her poems. Pamela’s haiku have appeared in various anthologies and have earned her
numerous awards.
L1 establishes the thematic context of the poem, and Ls 2&3 enhance the theme of harvest by portraying this visually riveting image in a fresh way.
ReplyDelete