talking done
the dregs of friendship
in our mugs
tinywords, 15:2, December 15 2015
Rachel Sutcliffe
Chinese Translation (Traditional)
結束了談天
在我們的杯子裡
留下友誼的渣滓
Chinese Translation (Simplified)
结束了谈天
在我们的杯子里
留下友谊的渣滓
Bio Sketch
Rachel
Sutcliffe has suffered from a serious immune disorder for over 15
years, throughout this time writing has been her therapy, it’s kept her
from going insane. She is an active member of the British Haiku Society
and has been published in various journals including Prune Juice, A Hundred Gourds, Frogpond and The Heron’s Nest.
Rachel's haiku effectively builds, line by line, to a poignant ending that conveys a sense of anger and sadness. And the word, "dregs," works effectively on at least two levels, symbolic and emotional.
ReplyDelete