Friday, January 5, 2018

Butterfly Dream: Night of Stars Haiku by Elizabeth Nicholls

English Original

last notes
drifting skyward
night of stars

Elizabeth Nicholls


Chinese Translation (Traditional)

歌曲的尾聲
緩慢地漂向天空
星星之夜

Chinese Translation (Simplified)

歌曲的尾声
缓慢地漂向天空
星星之夜


Bio Sketch

Elizabeth Nicholls lives in Perth Western Australia on the shores of the Indian Ocean. She spends many hours walking along the rugged coastline and composing haiku in her head whilst keeping a lookout for dolphins and ocean birds.

1 comment:

  1. The emotionally resonant juxtaposition and rhythm make this multi-sensory haiku effectively enticing.

    ReplyDelete