Butterfly Dream: Christmas Night Haiku by Steliana Cristina Voicu

English Original

Christmas night  --
in every snowflake
lights of the lake

A Hundred Gourds, 5:1, December 2015

Steliana Cristina Voicu


Chinese Translation (Traditional)

聖誕節夜晚 --
每一個雪花中
的湖光

Chinese Translation (Simplified)

圣诞节夜晚 --
每一个雪花中
的湖光 


Bio Sketch

Steliana Cristina Voicu lives in Ploieşti, Romania and loves painting, poetry, Japanese culture, photography and astronomy. She  has won a honorable mention in the 2015 VCBF, two honorable mentions in  the 2015 Betty Drevniok Award Contest, first prize in the Wild Plum Haiku Contest, first prize in the Fleeting Words Tanka Contest, and other prizes. And her haiku, haiga and tanka have been published in numerous journals and anthologies.