Friday, August 17, 2018

Butterfly Dream: White Blossom Rain Haiku by Elmedin Kadric

English Original

so us
you say ...
white blossom rain

Frogpond, 40:3, Autumn 2017

Elmedin Kadric


Chinese Translation (Traditional)

你說
所以我們兩人 ...
白色花雨

Chinese Translation (Simplified)

你说
所以我们两人 ...
白色花雨


Bio Sketch

Elmedin Kadric was born in Novi Pazar, Serbia, but writes out of Helsingborg, Sweden. His first collection, buying time (2017), was published by Red Moon Press.

1 comment:

  1. This is a fine example of the "less-means-more" haiku: grounded in visually evocative and symbolically rich imagery (L3), the half-finished statement (Ls 1&2) leaves enough dreaming room to the reader's imagination.

    ReplyDelete