first kiss --
the tingling
in my toes
NHK Haiku Masters, April 2018
Corine Timmer
Chinese Translation (Traditional)
初吻 --
我的腳趾一陣
麻刺感
Chinese Translation (Simplified)
初吻 --
我的脚趾一阵
麻刺感
Bio Sketch
Corine Timmer lives in the countryside in the south of Portugal. She is an interior designer, poet, author, and nature lover. Haiku crossed her path by accident in 2015 and she’s been hooked ever since. Corine’s haiku have been published in various print and web journals and anthologies. She won awards in 2017, 2018, and 2019.
A moment is keenly captured in this heart-warming and relatable haiku. And L3 makes the reader :) .
ReplyDelete