Wednesday, August 28, 2019

Butterfly Dream: Plastic Bag Haiku by Brigitte ten Brink

English Original

winter beach
a plastic bag plays
with the wind

Tageshaiku, 19 February 2016

Brigitte ten Brink


Chinese Translation (Traditional)

冬季海灘
一個塑膠袋
隨風起舞

Chinese Translation (Simplified)

冬季海滩
一个塑胶袋
随风起舞


Bio Sketch

Brigitte ten Brink, born in 1949. Engaged in writing haiku and rengay and creating haiga. Publications in anthologies, printed magazines and Internet magazines. Member of he German Haiku Association.

2 comments:

  1. In Brigitte ten Brink's beach haiku, the ocean plastic problem is described in a lighthearted tone.

    ReplyDelete
  2. Reminds me of the movie „American Beauty“

    ReplyDelete