Wednesday, March 7, 2018

Butterfly Dream: Coyote’s Song Haiku by Debbie Strange

English Original

fog weaving
between fence posts
a coyote’s song

Honorable Mention, 2016 Griffin-Farlow Haiku Award

Debbie Strange


Chinese Translation (Traditional)

薄霧瀰漫
於圍欄柱子之間
土狼之歌

Chinese Translation (Simplified)

薄雾弥漫
于围栏柱子之间
土狼之歌


Bio Sketch

Debbie Strange is an award-winning Canadian short form poet, haiga artist, and photographer. Keibooks released her full-length poetry collection, Warp and Weft: Tanka Threads in 2015, and Folded Word published her haiku chapbook, A Year Unfolding in 2017. An archive of publications may be accessed at www.debbiemstrange.blogspot.ca.

1 comment:

  1. Emotionally evocative and good use of the senses in this imagistic haiku.

    ReplyDelete