English Original
lightning flash
my whiskey
rippling
David Watts
Chinese Translation (Traditional)
閃電
我的威士忌酒杯
泛起漣漪
Chinese Translation (Simplified)
闪电
我的威士忌酒杯
泛起涟漪
Bio Sketch
David Watts' most recent haiku collection is Breath (Red Moon Press, 2026). He has published poetry, short stories, mysteries, memoir and westerns and is professor of English and Poetry Writing at the Fromm Institute of San Francisco. He is a scientist, a classically trained musician and creator of poetry workshops.
