Showing posts with label Justice Joseph Prah. Show all posts
Showing posts with label Justice Joseph Prah. Show all posts

Sunday, March 17, 2019

Butterfly Dream: Spring Mud Splash Haiku by Justice Joseph Prah

English Original

spring mud splash
even a father
joins his children

Justice Joseph Prah


Chinese Translation (Traditional)

春季泥土戰
甚至父親也加入
他的孩子們

Chinese Translation (Simplified)

春季泥土战
甚至父亲也加入
他的孩子们


Bio Sketch

Justice Joseph Prah is a Ghanaian and a member of Africa Haiku Network and United Haiku Tanka Society. His haiku have appeared several times in Africa Haiku Mamba e-anthology, Mainichi Daily Haiku column, Haiku Masters webpage, Asahi Haikuist Network, Robert Epstein Haiku anthology on Animals Right, The Moon Takes Off Haiku and Senryu anthology, Brass Bell, Cattails, and Shambhala Times Community Magazines etc.

Wednesday, May 23, 2018

Butterfly Dream: Ceasefire News Haiku by Justice Joseph Prah

English Original

ceasefire news ...
Mother mutters as she draws
her last breath

Justice Joseph Prah


Chinese Translation (Traditional)

停火新聞 ...
當吞下最後一口氣時
母親口中喃喃不止

Chinese Translation (Simplified)

停火新闻...
当吞下最后一口气时
母亲口中喃喃不止


Bio Sketch

Justice Joseph Prah is a Ghanaian and a member of Africa Haiku Network and United Haiku Tanka Society. His haiku have appeared several times in Africa Haiku Mamba e-anthology, Mainichi Daily Haiku column, Haiku Masters webpage, Asahi Haikuist Network, Robert Epstein Haiku anthology on Animals Right, The Moon Takes Off Haiku and Senryu anthology, Brass Bell, Cattails, and Shambhala Times Community Magazines etc.