Butterfly Dream: Faraway Look Haiku by Lavana Kray

English Original

tulips for mom --
the faraway look
in her eyes

Lavana Kray


Chinese Translation (Traditional)

給媽媽的鬱金香 --
她凝視遠方
的眼神

Chinese Translation (Simplified)

给妈妈的郁金香 --
她凝视远方
的眼神


Bio Sketch

Lavana Kray is from Iasi, Romania. She has won several awards, including the status of  Master Haiga Artist from the World Haiku Association. Her work has been published in many print and online journals. She was chosen for 2017 Haiku Euro Top 100. In 2018 she joined the United Haiku and Tanka Society as Haiga Editor of its journal, Cattails. This is her blog: http://photohaikuforyou.blogsp ot.ro