watching my dad
look at his dad
in a coffin
Frozen Butterfly, 1, 2014
Ben Moeller-Gaa
Chinese Translation (Traditional)
看著我的爸爸
他注視他的爸爸
躺在棺材裡
Chinese Translation (Simplified)
看著我的爸爸
他注视他的爸爸
躺在棺材里
Bio Sketch
Ben Moeller-Gaa is a haiku poet and a contributing poetry editor to River Styx literary magazine. He is the author of two haiku chapbooks, Wasp Shadows (Folded Word 2014) and Blowing on a Hot Soup Spoon (poor metaphor design 2014). You can find more on Ben online at www.benmoellergaa.com.
The emotionally effective use of repetition and the unexpected yet poignant L3 spark the reader's emotions and reflection on life and death.
ReplyDeleteohh .. agree with chen-ou Liu
ReplyDelete