Sunday, December 16, 2018

Butterfly Dream: Moon Shadow Haiku by Mohammad Azim Khan

English Original

moon shadow
the arch
of a dumpster diver

Modern Haiku, 48.2, Summer 2017

Mohammad Azim Khan


Chinese Translation (Traditional)

月亮的影子
一個在垃圾箱內找尋食物之人
的弧形身影

Chinese Translation (Simplified)

月亮的影子
一个在垃圾箱内找寻食物之人
的弧形身影


Bio Sketch

Mohammad Azim Khan is from Peshawar, Pakistan and retired from the United Nations. Recently, he has developed a special interest in haiku and published his work in  Acorn, Modern Haiku, The Asahi Shimbun, The Mainichi and The Heron's Nest. His other interests include gardening, reading, collecting vintage ceramics, and looking after his three pet dogs.

1 comment:

  1. The opening line sets the scene and emotional context while the unexpected yet thematically significant and emotionally powerful last line sparks the reader's emotions and reflection on life in the age of extremes.

    ReplyDelete