Wednesday, October 9, 2019

Butterfly Dream: Missing You Haiku by Julie Warther

English Original

two ends of a circle missing you

Second Place, 2018 Lyrical Passion Monostich Contest

Julie Warther


Chinese Translation (Traditional)

一個圓圈的兩端想念你

Chinese Translation (Simplified)

一个圆圈的两端想念你


Bio Sketch

Julie Warther serves as Midwest Regional Coordinator for the Haiku Society of America , is an associate editor at The Heron's Nest  and was instrumental in establishing The Forest Haiku Walk in Millersburg, Ohio and the Seasons of Haiku Trail at The Holden Arboretum in Kirtland, Ohio.

1 comment:

  1. The contrasts, physical and psychological, between the two parts of the haiku are emotionally effective.

    Note: IMHO, rewriting this monostich in the form of a circle can add one more layer of menaing to the poem.

    ReplyDelete