Butterfly Dream: Skeletal Tree Haiku by Mark Miller

English Original

skeletal trees

darkness darker now the owl

takes flight

Presence, 58, 2017

Mark Miller

Chinese Translation (Traditional)

一大片像枯骨光禿禿的樹林

黑暗現在更黑了, 一隻貓頭鷹

飛向天空

Chinese Translation (Simplified)

一大片像枯骨光秃秃的树林

黑暗现在更黑了, 一只猫头鹰

飞向天空

Bio Sketch

Mark Miller is an award-winning poet who has published over 300 haiku in international journals and anthologies, including Presence, Shamrock, Acorn, Frogpond, Akitsu Quarterly,The Heron’s Nest, Under the Basho and Windfall: Australian Haiku. He lives on the south coast of New South Wales, Australia.