Showing posts with label Alaka Yeravadekar. Show all posts
Showing posts with label Alaka Yeravadekar. Show all posts

Sunday, February 6, 2022

Butterfly Dream: Sunlit Track Haiku by Alaka Y

English Original

rain-break 
the sunlit track 
of a garden snail

Alaka Y


Chinese Translation (Traditional)

雨停了
一隻花園蝸牛爬行
的日照痕跡

Chinese Translation (Simplified)

雨停了
一只花园蜗牛爬行
的日照痕迹

Bio Sketch

Alaka Y is fascinated by the natural world, dabbles in art, is an urban sketcher, and enjoys reading detective fiction. Writing haiku helps to keep her in the present moment.