Showing posts with label Cheryl Ashley. Show all posts
Showing posts with label Cheryl Ashley. Show all posts

Wednesday, June 27, 2018

Butterfly Dream: Baby Buggy Haiku by Cheryl Ashley

English Original

rusting baby buggy
fills with pink
cherry blossom petals

Best Haiku, B.C., 2014 Vancouver Cherry Blossom Festival

Cheryl Ashley


Chinese Translation (Traditional)

生鏽的嬰兒車
填滿了粉紅色
櫻花花瓣

Chinese Translation (Simplified)

生锈的婴儿车
填满了粉红色
樱花花瓣


Bio Sketch

Cheryl Ashley - From photography and writing haiku;  a photograph captured in words, a small moment of time. She lives on a small island in the Salish Sea surrounded by the forest and the wind that sustains her.