Sunday, November 13, 2016

Butterfly Dream: Autumn Mist Haiku by Nicole Pottier

English Original

autumn mist the gardener scrapes last clouds

brass bell, September 2015

Nicole Pottier

Chinese Translation (Traditional)


Chinese Translation (Simplified)


Bio Sketch

Nicole Pottier lives in Normandy, France. She studied foreign languages and literature. She has published poetry and essays in literary magazines, and her haiku have been published in print and online journals,  including Haiku Canada, Diogen Pro Kultura, Ploc!, Haikouest , World Haiku Review , Haiku, Albatros, and brass bell.

1 comment:

  1. The quick of a one-liner and the choice of an emotionally effective verb enhance the tone and mood of the poem.