English Original
skeleton keys
in a mirror glinting
at a doorway —
the transparency of rain
reconfigures our view
Joanna Ashwell
Chinese Translation (Traditional)
萬能鑰匙
在門口側邊鏡子中
閃閃發光 —
雨水的通透性
重塑我們的視野
Chinese Translation (Simplified)
万能钥匙
在门口侧边镜子中
闪闪发光 —
雨水的通透性
重塑我们的视野
Bio Sketch
Joanna Ashwell a short form poetry writer from the UK. Published widely in many print and online journals. She has been shortlisted for the Touchstone Award, has won awards and has served on the selection team for the Canadian tanka journal GUSTS. Some of her poetry collections are available on Amazon. River Lanterns, won the honorary Cherita award. Moonset Song, Love’s Scriptures and Every Star (Tanka), Book Patronus (haiku & tanka) are also available on Amazon.